Ancient Kingdoms v0.9.31.0 - The Translation Update
Ancient Pixels
A new update is now live! Ancient Kingdoms is taking its first big step toward reaching players around the world.
Spanish Chinese Japanese
All skills and items have now been translated into these languages!
More languages may be added in the future depending on the player base and sales in each country.
TRANSLATIONS
- All skills have been translated
- All items have been translated
GAMEPLAY & BALANCE
- Adjusted stats for all NPCs
- Increased the cooldown of Valaark's Sundering Maw
- NPC services can no longer be used while in combat
- Mercenary Clerics will now stop moving when they need to perform a critical heal
NEW MERCENARIES
- Blazek Grimspark can now hire Dark Elf Mercenaries
- Ruknar Flamefang can now hire Fire Goblin Mercenaries
- Rhazek Drazhkar can now hire Drassar Mercenaries
NEW CONTENT
- Added new Adventurers Quests
- Added a new Friendly Pet: Lava Burrower
- Old Valorath development: 70% complete
FIXES & IMPROVEMENTS
- DPS / HPS Meter position is now saved
- Fixed a bug with buff power on active buffs after relogging
- Fixed a bug related to the DPS Meter and Unbound Rage
- Fixed the Scale Skin tooltip
- Fixed the Arcane Familiar buff tooltip
- Fixed the minimum required level for Spirit Walker Armor
- Fixed an issue that could occur when mercenaries tried to move behind bosses
- Fixed some monsters incorrectly using the player skill Enrage
Thank you for your continued support!
Old Valorath is getting closer...
This announcement was originally published by Ancient Pixels on Steam on Aug 25, 2026.
Open the original on Steam