1.0.30 Update

Hello, this is TEAM HORAY. 🥕 marks changes made based on community feedback. Thank you!
1.0.30
Stages
• Mystic Pot: The pot is now displayed as broken once all of its uses have been consumed. • Suspicious Hat Merchant: The shop orb is now displayed as broken after the merchant flees.
Bosses
• 🥕 Pentaxis, the Guardian of the Library: Added dedicated BGM.
Artifacts
Image Changes
Broken Sapphire • Fixed an issue where its effect was drawn on top of speech bubbles.
Frozen Bow • 🥕 Arrows now pass through walls.
Weapons
Image Changes
Flourish Staff • 🥕 Holding down the attack button while a Special Attack is being cast now continues your attack immediately once the Special Attack ends.
Bug Fixes
• Fixed an issue where some characters were displayed as boxes in Simplified Chinese. • 🥕 Tablet Imprinting: Fixed an issue where the Tablet disappeared without imprinting its effect when the activation conditions were not met. • Fixed an issue where Tablets that cannot be discarded could be used in the Tablet Combiner. • Improved an issue where the game would close in certain situations when playing on Steam Deck. • 🥕 Fixed an issue where keywords were not displayed in the chat log. • 🥕 Fixed an issue where Dash did not work while using a gamepad if the auto-aim target overlapped with your character. • 🥕 Fixed an issue where certain Solar Blade animations were not affected by the transparency option. • Fixed an issue where Tablets were not obtained when changing costumes while the inventory was full.
Multiplayer
• 🥕 When creating a lobby, the name is now limited to 64 characters.
Other
• 🥕 3 new languages (Traditional Chinese, Italian, Turkish) have been added. • 🥕 Improved the wording of some text.
If you have any bugs to report or suggestions to make, please let us know through our Discord channel. If you run into a bug or a crash, it helps us a great deal if you send us a report by email using the path below. Thank you. Log file path C: / Users / {Your_PC_Name} / AppData / LocalLow / TEAMHORAY / Sephiria Player.log is the log for the current session. Player-prev.log is the log for the previous session. team.horay.game@gmail.com
This announcement was originally published by TEAM HORAY on Steam on Aug 20, 2026.
Open the original on Steam