ORION: Prelude

SEEKING: Speakers (Spanish)

DANKIE

SPANISH LOCALIZATION

SEEKING VOLUNTEERS:

I am going to be looking for folks that natively speak Spanish ( and English preferably ) to help with a translation test on ORION: Prelude.

// REQUIREMENTS:

  • If you're available, interested and open to helping please let me know.
  • I need you to be a native, fluent speaker and not just using AI.

THE WORK

  1. Based on an existing spreadsheet.
  2. All the text from ORION: Prelude across all categories and systems.
  3. About ~2400 lines in total.
  4. There is a first-draft machine layer already in place for baseline translations.
  5. Need to have people review to ensure they are good or any changes required.

THE REWARD Any translators that help ship will be credited in the-game and offered a unique Discord role.

HOW TO HELP:

Join the ORION Discord Server and signal your interest on the #announcements.

https://discord.gg/cY5XHC3

This announcement was originally published by DANKIE on Steam on Oct 7, 2026.

Open the original on Steam
ORION: Prelude

$9.99action · co-op

View game

More from ORION: Prelude

See more

FREE Halloween Armor Skin Bundle (+New Patch)

ORION: Prelude | Version 10x (Now Available)

Announcements come from each game's Steam news feed. ©2026 Valve Corporation. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries. slopranks is not affiliated with or endorsed by Valve. Steam News